اسلام آباد – 13 – ڊسمبر (اي پي پي) پاڪ??تا?? – يورپي يونين گڏيل ڪميشن جو اجلاس 21 نومبر تي اسلام آباد ۾ ٿيو، ڳالهه ٻولهه ۾ تازي سياسي اڳڀرائي جو جائزو ورتو ويو جنهن ۾ پاڪ??تا?? جي چونڊ عمل (8 فيبروري جي پارلياماني چونڊن) ۽ يورپي يوني?? جي (6 – 9 جو?? جي يورپي پارليامينٽ جي چونڊن ۽ نئين ڪاليج آف ڪمشنرز جي جاري جوڙجڪ) شامل آهن. پرڏيهي آفيس جي ترجمان پاران جاري بيان موجب 14هين پاڪ??تا?? يورپي يونين جوائنٽ ڪميشن کانپوءِ گڏيل پريس ريليز ۾ چيو ويو آهي ته پاڪ??تا?? ۽ يورپي يونين پنهنجي تعاون ۽ پائيدار مصروفيت جي اهميت کي تسليم ڪيو خاص طور تي واپار، لڏپلاڻ، انساني حقن، سياسي، اقتصادي ۽ ترقياتي تعاون جهڙن شعبن ۾ گلوبل گيٽ وي حڪمت عملي تي ڌيان ڏنو ويو. ڌرين خوراڪ، توانائي جي تحفظ ۽ موسمياتي تبديلي جي اڀرندڙ چئلينجز تي تعاون جاري رکڻ تي اتفاق ڪيو. پاڪ??تا?? – يورپي يوني?? جي جمهوريت، گورننس، قانو?? جي حڪمراني ۽ انساني حقن تي ذيلي گروپ جو اجلاس پڻ ٿيو. گڏيل ڪميشن کان اڳ 19 نومبر 2024ع تي جمهوريت، گورننس، قانو?? جي حڪمراني ۽ انساني حقن تي ذيلي گروپ قائم ڪيو ويو هو ۽ ا?? جي گڏيل صدارت پرڏيهي وزارت ۽ يورپي ايڪسٽرنل ايڪشن سروس جي وچ ۾ ڪئي وئي هئي. ڌرين پاڪ??تا?? ۽ يورپي يونين ۾ چونڊن کانپوءِ ٿيندڙ سياسي اڳڀرائي جو جائزو ورتو. انهن چونڊ عمل کي مضبوط بڻائڻ جي لاءِ مسلسل ڪوشش?? جي ضرورت تي اتفاق ڪيو. يورپي يونين سياسي تڪثيريت، جمهوري قدرن، آزاد ميڊيا، متحرڪ سول سوسائٽي، عدالتي آزادي ۽ انساني حق?? جي عالمي معيار?? جي اهميت جو ورجاءُ ڪيو جيڪي جمهوري چونڊ?? جي لاءِ اهم حيثيت رکن ٿا. ڌرين عورتن ۽ ٻار?? جي حقن، مزدور ۽ ٻاهرئين ملڪ رهندڙ?? جي حقن سان گڏوگڏ بنيادي آزادين، جهڙوڪ اظهار راءِ جي آزادي ۽ غلط معلومات جي وڌندڙ مسئلي سميت سمورن انساني حق?? جي تحفظ جي لاءِ پنهنجي عزم جو ورجاءُ ڪيو. پاڪ??تا?? پنهنجي سڌاراجاتي ايجنڊا پيش ڪئي جنهن ۾ انساني حق?? جي قومي ايڪشن پلا?? جي فريم ورڪ، ڪاروبار ۽ انساني حقن تي قومي ايڪشن پلان سان گڏوگڏ جي ايس پي پلس بابت 27 عالمي ڪنوينشنز کي مڪمل لاڳو ڪرڻ جي لاءِ قدم شامل آهن. پاڪ??تا?? ۽ يورپي يونين مذهب يا عقيدي جي آزادي ۽ اقليتن ۽ ڪمزور گروهن سان تعلق رکندڙ ماڻه?? جي حقن ۽ مسلم مخالف نفرت بابت خدشن تي پڻ خيال?? جي ڏي وٺ ڪئي. ڌرين انهن گڏيل خدشن تي ڳالهه ٻولهه جاري رکڻ جي اهميت جو ورجاءُ ڪيو. يورپي يونين موت سزا جي خاتمي تي پنهنجي موقف جو ورجاءُ ڪيو ۽ رحم جي درخواست جي اصلاحي عمل کي اڳتي وڌائڻ جي ضرورت تي زور ڏنو. گڏيل بيان موجب واپار تي پاڪ??تا?? – يورپي يوني?? جي ذيلي گروپ جو اجلاس پڻ گڏيل ڪميشن کان اڳ ٿيو. اهو اجلاس 20 نومبر تي واپار واري وزارت ۽ يورپي ڪميش?? جي ڊي جي واپار جي وچ ۾ منعقد ٿيو. گڏيل بيان موجب يورپي يونين پاڪ??تا?? جو ٻيو سڀ کان وڏو واپاري پارٽنر آهي جنه?? جي جنرلائزڊ اسڪيم آف پريفرنسز پلس (جي ايس پي پلس) ج انتظام ٻطرفي واپار جي فروغ ۾ اهم ڪردار ادا ڪري رهيا آهن، پاڪ??تا?? – يورپي يوني?? جي ذيلي گروپ آن ٽريڊ اجلاس دوران مختلف موضوعن تي ڳالهه ٻولهه ٿي. ڌرين هڪ مضبوط گهڻ رخي واپاري نظام جي اهميت کي تسليم ڪيو ۽ (ڊبليو ٽي او)، گهڻ رخي ۽ ٻطرفي سطحن تي تازي اڳڀرائي تي خيال?? جي ڏي وٺ ڪئي. پاڪ??تا?? ۽ يورپي يوني?? جي ٻطرفي واپاري لاڳاپن تي پڻ تفصيلي خيال?? جي ڏي وٺ ڪئي وئي جنهن ۾ ٻنهي طرف?? جي لاءِ مارڪيٽ تائين په?? جي چئلينجز سميت ڪيترن ئي موضوعن جو احاطو ڪيو ويو. مخصوص دلچسپي جي ٻين شعبن ۾ جي ايس پي پلس جي لاڳو تي تعاون نمايان هو. گڏيل بيان موجب ڌرين تسليم ڪيو ته 2014ع ۾ جي ايس پي جو درجو ملڻ کانپوءِ ٻطرفي واپاري لاڳاپن ۾ نمايان اڳڀرائي ٿي آهي. يورپي يونين پاڪ??تا?? کي يورپي يوني?? جي ريگيوليٽري فريم ورڪ جي تعميل ۾ سهولت فراهم ڪرڻ جي لاءِ پنهنجي ايندڙ قانونسازي جي اڳڀرائي بابت معلومات فراهم ڪرڻ جي لاءِ پرعزم آهي. پاڪ??تا?? ۽ يورپي يونين پائيدار ترقي ۽ واپاري ترقي کي فروغ ڏيڻ جي لاءِ مسلسل تعاو?? جي اهميت جو ورجاءُ ڪيو. گڏيل بيان موجب پاڪ??تا?? يورپي يوني?? جي ترقياتي تعاون بابت ذيلي گروپ جو اجلاس پڻ منعقد ٿيو. ترقي جي ذيلي گروپ جو اجلاس 20 نومبر تي اقتصادي معاملن واري وزارت ۽ يورپي ڪميش?? جي عالمي حصيداري جي ڊي جي جي وچ ۾ ٿيو. پاڪ??تا?? ۽ يورپي يونين جاري گهڻ رخا ساليانا اشارا پروگرام (ايم آءِ پي) تحت اهم ترجيحي شعب?? جي مسلسل هڪ جهڙائي تي اتفاق ڪيو جن ۾ گرين جامع تري، هيومن ڪيپيٽل ۽ گورننس بشمول قانو?? جي حڪمراني ۽ انساني حق شامل آهن. اهي ترجيحون قومي ترقي جي ايجنڊا ۽ پاڪ??تا?? حڪومت جي ترقياتي ترجيحن سان چڱي طرح هم آهنگ آهن. ان ڏس ۾ پاڪ??تا?? ٽيم يورپ جي موقف ۾ پاڪ??تا?? جي ريزيلينٽ بحالي سميت بحالي ۽ نئين سر تعمير جي فريم ورڪ جي لاءِ يورپي يوني?? جي مسلسل حمايت جي آجيان ڪئي. يورپي يونين ايم آءِ پي جي وچو??ي مدي جائزي کانپوءِ 2025 – 2027ع جي مدي جي لاءِ منصوبن جا تفصيل پيش ڪيا ۽ يورپي يوني?? جي پاليسي فريم ورڪ ۽ گلوبل گيٽ وي تي اپ ڊيٽ ڪيو ويو. پاڪ??تا?? سيپٽمبر 2024ع ۾ ٿيندڙ يورپي انويسٽمينٽ بئنڪ جي پاڪ??تا?? ۾ تازي دوري کي ساراهيو ۽ نئين سيڙپڪاري جي نشاندهي ڪري گلوبل گيٽ وي جي فريم ورڪ ۾ مصروفيت کي وڌائڻ جي موقعي تي اتفاق ڪيو. يورپي يونين گرين ۽ صاف توانائي جي ترقي جي لاءِ پاڪ??تا?? جي مسلسل حمايت جو اظهار ڪيو. ڌرين علائقائي پروگرامن تي پڻ خيال?? جي ڏي وٺ ڪئي ۽ گڏيل دلچسپي جي شعبن ۾ علائقائي تعاون کي مضبوط بڻائڻ جي لاءِ ا?? جي اهميت کي تسليم ڪيو. گورننس ۽ قانو?? جي حڪمراني جي شعبي ۾ ملڪ جي سماجي ۽ اقتصادي ترقي ۾ سول سوسائٽي جي اهم ڪردار سان گڏوگڏ گلوبل گيٽ وي سيڙپڪاري جي فروغ ۽ سازگار ماحول جي لاءِ تعاون (عوامي مالياتي انتظام، قانو?? جي حڪمراني) تي خيال?? جي ڏي وٺ ڪئي وئي. گڏيل دلچسپي جي ٻين مسئلن جو ذڪر ڪندي گڏيل بيان ۾ وڌيڪ چيو ويو ته پاڪ??تا?? ۽ يورپي يونين 2019ع ۾ صحيحون ڪيل پاڪ??تا?? – يورپي يونين اسٽريٽجڪ انگيجمنٽ پلا?? جي لاءِ پنهنجي وابستگي جو ورجاءُ ڪندي پنج سالن کانپوءِ ا?? جي لاڳو جي حالت جو جائزو ورتو. پاڪ??تا?? ٻطرفي تعاون کي وڌائڻ جي لاءِ تجويزون پيش ڪيون جن ۾ زراعت، ٽيڪس لڳائڻ ۽ آفت?? جي خطري ۾ گهٽتائي جي لاءِ اضافي شعبن ۾ تعاون وڌايو ويو. گڏيل ڪميشن پاڪ??تا?? – يورپي يوني?? جي جامع مائيگريشن اينڊ موبلٽي ڊائيلاگ جي ڏس ۾ گڏيل واعدن تي ٿيندڙ اڳڀرائي تي خيال?? جي ڏي وٺ ڪئي. يورپي يونين ڪيترن ئي ڏهاڪن دوران افغان پناهگير?? جي ميزباني ۾ پاڪ??تا?? جي فراخدلي کي ساراهيو ۽ پاڪ??تا?? ۾ رهندڙ افغان شهري?? جي پروف آف رجسٽريشن ڪارڊز جو مدو 30 جون 2025ع تائين وڌائڻ جي فيصلي جي آجيان ڪئي. بيان موجب پاڪ??تا?? ۽ يورپي يونين دهشتگردي جي خاتمي ۽ منشيات جي خاتمي سميت سلامتي جي معاملن تي علائقائي تعاو?? جي اهميت کي تسليم ڪيو، پاڪ??تا?? علائقائي اڳڀرائي بابت ڄمون ۽ ڪشمير ۾ انساني حقن ۽ انساني صورتحال تي پنهنجي گهر?? ڳڻتي جو اظهار ڪيو. پاڪ??تا?? غزه ۾ فوري ۽ غيرمشروط جنگبندي ۽ والاريل عرب علائقن ۾ اسرائيلي فوجي?? جي مڪمل انخلا جو پڻ مطالبو ڪيو. يورپي يونين غزه ۾ فوري جنگبندي، سمورن يرغمالي?? جي غيرمشروط آزادي ۽ انساني امداد تائين فوري ۽ بنا روڪ ٽوڪ جي پهچ ۽ ورڇ نيز گڏيل قوم?? جي سلامتي ڪائونسل جي قرارداد 2735 موجب دشمني جي پائيدار خاتمي جي اپيل جو ورجاءُ ڪيو، پاڪ??تا?? ۽ يورپي يونين عالمي قانو?? جي اصولن ۽ گڏيل قوم?? جي چارٽر جو مڪمل احترام ڪندي سمورن تڪرارن جو پرامن حل ڳولڻ جي ضرورت تي زور ڏنو. گڏيل ڪميش?? جي گڏيل صدارت اقتصادي معاملن واري سيڪريٽري ڊاڪٽر ڪاظم نياز ۽ ايشيا ۽ پيسفڪ يورپي ايڪسٽرنل ايڪشن سروس واري ڊپٽي مئنيجنگ ڊائريڪٽر پاولا پامپالوني ڪئي. يورپي يونين پاڪ??تا?? جوائنٽ ڪميشن جو ايندڙ اجلاس 2025ع ۾ برسلز ۾ منقعد ڪرڻ تي اتفاق ڪيو ويو.
